-
1 Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben
сущ.1) экон. бесспорное взыскание налогов и сборов, бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступилУниверсальный немецко-русский словарь > Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben
-
2 Abbuchung
Abbuchung f страх. бесспо́рное взыска́ние; списа́ние со счё́та; су́мма, спи́санная со счё́таAbbuchung бухг. списа́ние; списа́ния (со счё́та, со счето́в сумм, су́ммы)Abbuchungen бухг. списа́ния (со счё́та, со счето́в сумм, су́ммы)Abbuchung бухг. спи́санная (со счё́та) су́ммаAbbuchung fälliger Steuern und Abgaben бесспо́рное взыска́ние нало́гов и сбо́ров, срок упла́ты кото́рых наступи́л -
3 Abbuchung
f2) сумма, списанная со счёта•Abbuchung fälliger Steuern und Abgaben — бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступил
eine Abbuchung tätigen [vornehmen] — производить списание со счёта
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abbuchung
-
4 бесспорное взыскание налогов и сборов
Универсальный русско-немецкий словарь > бесспорное взыскание налогов и сборов
-
5 бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступил
Универсальный русско-немецкий словарь > бесспорное взыскание налогов и сборов, срок уплаты которых наступил
-
6 бесспорное взыскание платежей налога в бюджет
Универсальный русско-немецкий словарь > бесспорное взыскание платежей налога в бюджет